タイ人にお土産として渡すべきでない10個のもの

公開日: : タイの事情

AD

海外の国で、何度か同じ国を行き来したり、生活したりすると、現地に知り合いができますね。

そういった人にはお土産を持っていくことも考えるでしょう。特にアジア諸国の人たちは贈り物文化がありますし、日本のものは人気ですので、たいていのものは喜んで受け取ってくれます。

タイは親日国で、多くの日本人も住んでいますので、タイ人にお土産を持っていくという人もいることでしょう。

しかし、お土産でタイ人に渡してはいけないものもあります。それはなんでしょうか。
10 Gifts You Shouldn’t Give to Your Loved One

タイ人は信じている迷信やタブーがたくさんあります。次の10個のものは、タイ人はプレゼントされると縁起が悪いと考えるものです。

リクエストされたものならともかく、あげるのは避けるべきものということですね。

くつ

タイ人の彼氏、彼女がいる人はくつをお土産にするのはやめましょう。くつを受け取ることは、カップルが別れると暗示するものと受け取られます。

黒い服

黒い服は、昔、タイでは喪服として着られたもので、黒は悲しみと痛みを象徴する色とされています。もし黒い服をタイ人におくったら、あなたはその人の葬式に行くことになると思われるのです。

腕時計/置時計

恋人に時計を送ると、ちょうど時計がチクタクというのを止めるように、その恋愛関係は終わりだと受け取られます。

AD

G-SHOCKやセイコー、シチズンの時計はタイ人にも人気ですから、ついお土産にしてしまいがちですが、やめたほうがいいんですね。

香水

これもタイ人の恋人には贈らないほうがいいとされているものです。女性には喜ばれそうですが意外ですね。

その理由は、香水のかおりが消えるように、その恋も終わってしまうということを暗示するものだからです。

あなたの写真

これもタイ人の恋人に渡してはいけません。「終わった恋」を象徴するものだからです。

ハンカチ

タイではハンカチは涙をふくために使うものとされています。逆にいうと、タイ人にハンカチを渡すことは泣いてほしい=悲しいことが起きてほしいと受け取られる可能性があるということです。

するどいもの

タイでは先のとがった鋭いものを渡すのは、不幸をもたらすものと信じられています。

くし

タイ人は、人との関係性をくしの歯にたとえることがあります。くしの歯は離れていますから、別れを暗示させるものとなります。

ブローチ

女性が喜びそうと思いがちですがそうではありません。タイではブローチを渡すことは、痛みをもたらすと思われています。

ガラス製品

ガラス製品も割れたら、関係も終わりとみなされるので、タイでは贈り物に適当ではありません。

こうしてみると、良かれと思ってお土産に渡すと逆効果となるものが多くて驚きますね。

タイ人が日本に旅行にくるとお土産として一番人気は食品やお菓子だそうですが、雑貨などだとこうしたタブーにひっかかるものも結構あるのでしょう。

AD

関連記事

15783559089_87111f0013_z

タイ、バンコク・エラワン爆破テロ事件の犯人逮捕の現地報道

多くの死傷者を出したタイ、バンコクのエラワン爆破テロ事件の犯人の一味と見られる容疑者が逮捕されました

記事を読む

thiapolice2

タイ日本人殺人事件 島戸さんと田中さん事件について捜査を徹底することをタイ警察は決定

タイで殺害された日本人男性、島戸さんと田中さんの事件について、警察は捜査を徹底することを決定しました

記事を読む

3411775886_fcf0af1a42_z

欧米人が考えるタイとベトナムの7つの違い

私は現在はベトナムに暮らしていますが、本当はタイに住みたいと思っています。ベトナムでの生活には不満は

記事を読む

3325715799_f715521b56_z

11/7 ロイクラトン祭りを国際交流パーティー、クルージングで@バンコク

タイでは、陰暦12月の満月の夜に、農民の収穫に恩恵深い水の精霊に感謝を捧げ、また罪や汚れを水に流し、

記事を読む

4360072253_69438e7b35_o

タイ日本人殺人事件、島戸さん知人タイ女性ポンチャヌック容疑者、元夫の田中さんも保険金殺人の疑い

タイで79歳の日本語講師、島戸義則さんの切断遺体が見つかった事件で、島戸さんのタイ人妻、ポンチャヌッ

記事を読む

Original Title: AA_0099sRGB.tif

バリ島やタイは大丈夫?東南アジアのジカ熱の状況

WHOがジカ熱について、非常事態宣言を出しました。 この病気はジカウイルスを持つ蚊にさされるこ

記事を読む

14444819110_1f932c5904_z

タイはイスラム国、ISISのテロリストの脅威はほとんどない

イスラム国、ISISは、日本人の湯川さんと後藤さんを誘拐し、人質にしたことから注目をあびています。

記事を読む

533690702_8d52d7db3f_z

海外移住先国としてタイの人気度は?

私は将来はタイに移住して生活したいと思っているのですが、タイに対する海外移住者の人気度はどうなのでし

記事を読む

7059669507_7c03697387_z

タイ、チェンマイで大気汚染(ヘイズ)がひどい季節とは

タイは一定の条件を満たせば、50歳からリタイアメントビザがとれます。私は老後は日本には戻らず海外で生

記事を読む

jihadist

イスラム国(ISIS)のシンパがタイ南部に集まっていると専門家が警告

タイの最南部、マレーシアとの国境地域は以前からイスラム過激派の活動地域として知られており、あまり治安

記事を読む

PAGE TOP ↑