タイ人にお土産として渡すべきでない10個のもの

公開日: : タイの事情

AD

海外の国で、何度か同じ国を行き来したり、生活したりすると、現地に知り合いができますね。

そういった人にはお土産を持っていくことも考えるでしょう。特にアジア諸国の人たちは贈り物文化がありますし、日本のものは人気ですので、たいていのものは喜んで受け取ってくれます。

タイは親日国で、多くの日本人も住んでいますので、タイ人にお土産を持っていくという人もいることでしょう。

しかし、お土産でタイ人に渡してはいけないものもあります。それはなんでしょうか。
10 Gifts You Shouldn’t Give to Your Loved One

タイ人は信じている迷信やタブーがたくさんあります。次の10個のものは、タイ人はプレゼントされると縁起が悪いと考えるものです。

リクエストされたものならともかく、あげるのは避けるべきものということですね。

くつ

タイ人の彼氏、彼女がいる人はくつをお土産にするのはやめましょう。くつを受け取ることは、カップルが別れると暗示するものと受け取られます。

黒い服

黒い服は、昔、タイでは喪服として着られたもので、黒は悲しみと痛みを象徴する色とされています。もし黒い服をタイ人におくったら、あなたはその人の葬式に行くことになると思われるのです。

腕時計/置時計

恋人に時計を送ると、ちょうど時計がチクタクというのを止めるように、その恋愛関係は終わりだと受け取られます。

AD

G-SHOCKやセイコー、シチズンの時計はタイ人にも人気ですから、ついお土産にしてしまいがちですが、やめたほうがいいんですね。

香水

これもタイ人の恋人には贈らないほうがいいとされているものです。女性には喜ばれそうですが意外ですね。

その理由は、香水のかおりが消えるように、その恋も終わってしまうということを暗示するものだからです。

あなたの写真

これもタイ人の恋人に渡してはいけません。「終わった恋」を象徴するものだからです。

ハンカチ

タイではハンカチは涙をふくために使うものとされています。逆にいうと、タイ人にハンカチを渡すことは泣いてほしい=悲しいことが起きてほしいと受け取られる可能性があるということです。

するどいもの

タイでは先のとがった鋭いものを渡すのは、不幸をもたらすものと信じられています。

くし

タイ人は、人との関係性をくしの歯にたとえることがあります。くしの歯は離れていますから、別れを暗示させるものとなります。

ブローチ

女性が喜びそうと思いがちですがそうではありません。タイではブローチを渡すことは、痛みをもたらすと思われています。

ガラス製品

ガラス製品も割れたら、関係も終わりとみなされるので、タイでは贈り物に適当ではありません。

こうしてみると、良かれと思ってお土産に渡すと逆効果となるものが多くて驚きますね。

タイ人が日本に旅行にくるとお土産として一番人気は食品やお菓子だそうですが、雑貨などだとこうしたタブーにひっかかるものも結構あるのでしょう。

AD

関連記事

thai

タイ政府が日本に期待する技術協力

タイの副首相と日本のタイ大使が会談し、鉄道網の整備や技術協力について話し合われました。 Japan

記事を読む

20110118851_bbf11dba9a_z

タイ、バンコク、エラワンの爆破テロ事件、タイ人女も犯人か

2015年8月に起きた、タイ、バンコク・エラワンの爆破テロ事件ですが、とりあえず、関係者とみられるト

記事を読む

thiapolice2

タイ日本人殺人事件 島戸さんと田中さん事件について捜査を徹底することをタイ警察は決定

タイで殺害された日本人男性、島戸さんと田中さんの事件について、警察は捜査を徹底することを決定しました

記事を読む

62610454_c374096e37_z

タイ、エボラの疑いのあったイギリス人の検査結果はエボラではなかった。

ナイジェリアから帰国して、最近病院に行った直後に亡くなった、タイ、プーケット在住のイギリス人男性は、

記事を読む

3325715799_f715521b56_z

11/7 ロイクラトン祭りを国際交流パーティー、クルージングで@バンコク

タイでは、陰暦12月の満月の夜に、農民の収穫に恩恵深い水の精霊に感謝を捧げ、また罪や汚れを水に流し、

記事を読む

6264119616_7f90b12cd6_z

46人のベトナム人をだまし、詐欺にあわせた日本人

海外で日本人、詐欺というと、どうしても日本人が詐欺にあうということを連想しがちですが、今回の事件は日

記事を読む

8103505401_544b7dd3fb_z

TPP合意がタイ、ベトナムへ与える影響

太平洋に接する諸国間の貿易協定、TPPが、大筋合意されました。今後、各国の議会で批准されて、正式に発

記事を読む

14910118917_363b30500d_z

タイにもエボラ出血熱患者が現れた可能性

タイにもエボラ出血熱の患者が2人現れた可能性をタイのメディアが報じています。 Australian

記事を読む

Bangkok

無職無能の40おとこがタイで就職活動してみれば

30半ばで仕事をやめ、しばらくふらふらしていたのですが、お金がなくなってきたので、40間近になって再

記事を読む

12643075864_68415d1516_z

タイでの2016年のヘイズ(HAZE)のレベルは1998年以来最悪の水準になると専門家が警告

インドネシアの焼畑農業が原因となっているヘイズ(HAZE)はインドネシアはもちろん、隣国のシンガポー

記事を読む

PAGE TOP ↑